Ecclesiastes Kśięgi Salomona Krola Izrahelskiego, po Polsku Kaznodzieyskie nazwane. Vanitas vanitatum, & omnia Vanitas

Lismanin, Franciszek Tł. Lubelczyk, Jakub Tł. Łaski, Jan (młodszy) Tł. Orszak, Grzegorz Tł. Stankar, Franciszek Tł. Statorius, Piotr Tł. Szoman, Jerzy Tł. Thenaud, Jan Tł. Zacjusz, Szymon Tł. Bazylik, Cyprian. Druk.

1563

biblia starodruki tłumaczenie

Biblia swięta, tho iest, Księgi Starego y Nowego Zakonu, wlasnie z Zydowskiego, Greckiego, y Łaćińskiego, nowo na Polski ięzyk z pilnośćią y wiernie wylożone [tzw. "Biblia brzeska"] [Stary Testament]

1563

biblia starodruki tłumaczenie

Biblia. To iest, kśięgi starego y nowego przymierza, z nowu z ięzyka Ebreyskiego, Grecskiego y Łaćińskiego, na Polski przełożone

1572

biblia starodruki przekłady

Psalterz Dawidow, ktory snadz iest prawy fundament, wssytkiego pisma krzesćyańskiego, teraz nowo prawie na Polski ięzyk przełożon, acż nie iednalosćią słow, co być niemoże, ale ysz wżdy położenie rzecży wkażdem wierssu wedlug łaćińskiego ięzyka sie zamyka. Przytem też Argument to iest wyrozumienie rzeczy , o czem Prorok mowił iest, przed każdem Psalmem krotcze napisan. Przytem tez za kazdem Psalmem iest napisana modlitwa krotkiemi słowy według podobienstwa onegoz Psalmu. Regestr tych kxiąg...

Rej Mikołaj (1505–1569)

1548?

psałterz starodruki

Nowy Testament znowu przełożony, a na wielu mieyscach za pewnemi dowodami odprzysad przez Simona Budnego ocżyśćiony, y krotkiemi przypiskami po kraioch ob-iaśniony. Przydane też są na końcu tegoż dostatecżnieysze przypiski, ktore każdey iak miarz odmiany przycżyny ukazuią

Budny Szymon (tłum.)

1574?

starodruki

Biblia to iest Księgi Starego y Nowego Testamentv: wedłvg łacinskiego przekładu starego, w kościele powszechnym przyietego, na polski ięzyk z nowu z pilnością przełożone, z dokładaniem textv zydowskiego y greckiego y z wykładem katholickim, trudnieyszych mieysc, do obrony wiary swiętey powszechney przeciw kacerztwom tych czasów należących; przez D. Iakvba Wvyka z Wągrowca, theologa Societatis Iesu; The Holy Bible of Jakub Wujek, S.J., translation from the Vulgate

Wujek, Jakub (tłumacz)

1599

biblia

Ewangeliarz z początku XVI w. i dwa późniejsze druki polskie tegoż autora

Sandecki, Jan Janów Jan

1947

monografia

Citation style:

Chicago

Wielkopolska Digital Library contains 449 153 digital objects

Object

Title: Ecclesiastes Kśięgi Salomona Krola Izrahelskiego, po Polsku Kaznodzieyskie nazwane. Vanitas vanitatum, & omnia Vanitas

Publication date:

Object type:

Title execution:

Contributor:

Place of publication:

Description:

Language:

Signature:

Rights Management:

Rights:

Access rights:

Digitisation:

Location of original object:

Digital object format:

Subject and keywords:

Object collections:

Last modified:

In our library since:

Number of object content hits:

Number of object content views in DjVu format

All available object's versions:

Show description in RDF format:

Show description in OAI-PMH format:

Objects Similar

similar in FBC

Citation

Contact details

Address for correspondence

E-Mail