Tytuł:
Nowiny abo dzieie dwuletnie z Iaponu y z Chiny, krain Pogańskich, Nowego Świata. Przez list X. Jana Rodriquesa, y X. Mattheusza Riccego Societatis Iesu Roku Pańskiego 1606 y 1607 do Przewielebnego Oyca Claudiusa Aquaviva, tegoż zakonu Generała opisane; a teraz z włoskiego na polskie przez X. Symona Wysockiego tegoż wezwania przetłumaczone