Prescriptum instructionis ad [...] Paulum Quintum Pontificem Maximum a SRMtte [Sigismundo III] [...] Joanni Kuczkovski [Kuczborski] scolastico Gnesnensi, secretario suo die XXVI January Anno Dni MDC septimo Cracouiae datum
Keywords: Paweł V (Camillo Borghese) (1552/1550-1621) papież (1605-1621); Zygmunt III Waza (1566-1632) król Polski; Jan Kuczborski (1572-1624) biskup chełmiński; Polska 17w.; Bartłomiej Powsiński opat jędrzejowski; klasztor w Tyńcu