700 - Hasło dodatkowe - nazwa osobowa (P) Wskaźniki: pierwszy
- rodzaj pierwszego elementu nazwy
osobowej 0 - imię 1 - nazwisko drugi
- funkcja hasła dodatkowego # - brak określenia funkcji
hasła dodatkowego 2 - hasło dokumentu
niesamoistnego wydawniczo (pracy współwydanej) Podpola: $a - nazwa osobowa (NP) $b - numeracja (NP) $d - daty związane z nazwą (NP) $c - dopowiedzenie (P) $e - określenie rodzaju współpracy (P) $t - tytuł dzieła (NP) $n - oznaczenie części dzieła (P) $p - tytuł części dzieła (P) $l - język dzieła (NP) $k - określenie formy (P) $s - wersja (NP) ZAWARTOŚĆ POLA Pole to zawiera nazwę osobową użytą jako hasło dodatkowe, której dobór i forma powinny być zgodne z postanowieniami projektu polskiej normy PrPN-N-01229 (Hasło osobowe). Załączniki B i C. Tablice B1 i C1. W polach 700 podaje się nazwy osób biorących udział w powstaniu dokumentu elektronicznego, wymienionych w opisie bibliograficznym w polach: 245, 250, 500, 501, 505, 508, 511, 534. Nie można umieszczać w tym polu nazw osób wymienionych w polu 600 ani 800. Dla dokumentów elektronicznych będących jednocześnie dokumentami piśmienniczymi, drukami muzycznymi, dokumentami kartograficznymi, dźwiękowymi lub filmowymi pole 700 wypełnia się wg zasad podanych w odpowiednich podręcznikach. Dla dokumentów elektronicznych nie stanowiących równocześnie dokumentów piśmienniczych, druków muzycznych, dokumentów kartograficznych, dźwiękowych i filmowych, sporządza się hasała dodatkowe dla autora: - adaptacji dzieła na postać elektroniczną, - dokumentu towarzyszącego, - koncepcji, - postaci, - scenariusza, - tekstu oraz: - kierownika projektu, - konsultanta, - konstruktora, - opracowującego całość, - opracowującego dane, - opracowującego program, - wykonawcy masteringu, - programisty, - projektanta, - reżysera całości - wykonawcy masteringu a także redaktorów: - całości, - danych, - programu, - projektu, - prowadzącego W
polu 700 umieszcza się też hasło dodatkowe typu Nazwa osobowa.Tytuł. Hasło takie należy sporządzić dla wszystkich prac współwydanych, dzieł podstawowych w przypadku kontynuacji, suplementów i indeksów, można też sporządzić dla oryginału w przypadku adaptacji oraz dla dokumentu recenzowanego lub wywołującego polemikę w przypadku opisywania recenzji lub polemiki oraz innych prac związanych z opisywanym dziełem wymienionych w polach: 245, 505 lub 501. Tytuł w haśle, np. w przypadku dokumentów elektronicznych, stanowiących równocześnie dokument piśmienniczy, może być tytułem oryginału lub tytułem właściwym, natomiast dla wersji elektronicznych książek znanych i często tłumaczonych powinien być to tytuł ujednolicony. Do tytułu ujednoliconego dodajemy zawsze podpole $l z nazwą języka opisywanego dokumentu. Hasło
dodatkowe - nazwa osobowa podlega kontroli kartoteki haseł wzorcowych. Zasady wypełniania pola
zostały omówione w podręczniku Opis bibliograficzny dokumentów w
formacie MARC 21 w systemie Horizon. Cz. 1, Książka, który dostępny jest pod adresem:
http://galileo.pfsl.poznan.pl/pzh/ksiazka2001/index.html Należy jedynie omówić podpole $e, ponieważ zostaną tu podane określenia
rodzaju współpracy charakterystyczne dla dokumentów elektronicznych.
$e - określenie rodzaju
współpracy (P) W podpolu $e podaje się
określenie rodzaju współpracy, które wyjaśnia związek między nazwą osobową a
opisywanym dziełem. Należy używać skrótów wg projektu normy PrPN-N-01229, tzn. Bibliogr. dla
autora bibliografii załącznikowej Indeks dla
autora indeksu Koment. dla
autora komentarza Aut. oryg. dla
autora oryginału Posł. dla
autora posłowia Przedm. dla
autora przedmowy Druk. dla
drukarza Fot. dla
autora fotografii Il. dla
autora ilustracji, artysty grafika Oprac. dla
opracowującego całość, dane i program, także mastering Red. dla
redaktora całości, danych, programu, projektu, prowadzącego Tł. dla
tłumacza Adapt. dla
autora adaptacji, także na postać elektroniczną Wybór dla
autora wyboru Zebr. dla
twórcy zbioru Wyd. dla
wydawcy Dok. towarz. dla
autora dokumentu towarzyszącego Koncepcja dla
autora koncepcji Aut. postaci dla
autora postaci Scen. dla
autora scenariusza Aut. tekstu dla
autora tekstu Kier. projektu dla
kierownika projektu Konsult. dla
konsultanta Konstr. dla
konstruktora Program dla
programisty Projekt dla
projektanta Reż. dla
reżysera całości Jeżeli określonej osobie
przypisane jest kilka ról w powstaniu dokumentu elektronicznego, to w podpolu
$e podaje się tylko jedno określenie rodzaju współpracy, uznane za
najważniejsze. PRZYKŁADY
100 1# $a Henkel, James G. $d (1945-). 245 00 $a Molecular graphics on the
IBM PC microcomputer $h [Dokument elektroniczny] / $c [James G. Henkel, Frank
H. Clarke]. 700 1# $a Clarke,
Frank H. 245 00 $a Comptons Interactive encyclopedia $h
[Dokument elektroniczny]. 511 0# $a Narrator: Patrick Stewart. 700 1# $a
Stewart, Patrick. 245 00 $a Music workshop $h [Dokument elektroniczny]. 500 ## $a Authored by Chris Bura. 700 1# $a Bura,
Chris. 245 00 $a Interactive differential equations $h
[Dokument elektroniczny] / $c authors, Beverly West [et al.] ; software
designer, Hubert Hohn . 700 1# $a West,
Bewrly Henderson $d (1939-). 700 1# $a Hohn,
Hubert. $e Projekt 245 00 $a Global GIS datebase. $p Digital atlas of
Central and South America $h [Dokument elektroniczny] / $c by P. Hearn, Jr. [et
al.]. 700 1# $a
Hearn, Paul P. 245 00 $a Microsoft Encarta africana 2000 $h [Dokument
elektroniczny] / $c co-edited by Kwame Anthony Appiah, Henry Louis Gates. 700 1# $a
Appiah, Anthony. 700 1# $a
Gates, Henry Louis. 100 1# $a Partington, J. A. 245 00 $a
Constructing multiple-choice tests $h [Dokument elektroniczny] : $b a tutorial /
$c written by John Partington ; programming by Andrew Peel. 700 1# $a Peel,
Andrew. $e Program 245 00 $a
Pathology studydisk $h [Dokument elektroniczny]. 500 ## $a Na
podstawie: Pathology : PreTest
self-assessment and review / edited by Margaret H.S. Clements. 7th ed. New York
: McGraw-Hill, 1993. 700 1# $a
Clements, Margaret H. S. $e Red. 245 00 $a Stedman's electronic medical dictionary $h
[Dokument elektroniczny]. 520 8# $a Users
guide s. 12: "Stedman's electronic dictionary contains all the information
that is contained in the print version of the dictionary [25th ed.]. Entries are organized as you would see
them in the book." 700 1# $a Stedman, Thomas Lathrop $d
(1853-1938). $t Stedman's medical dictionary 245 00 $a 500
nations $h [Dokument elektroniczny] : $b stories of the North American Indian
experience. 508 ## $a Na opakowaniu: "CD-ROM produced and
directed by W.T. Morgan". 700 1# $a Morgan,
W. T. 100 1# $a Anthony, Robert Newton $d (1916- ). 245 00 $a Teach
yourself essentials of accounting $h [Dokument elektroniczny] / $c Robert N.
Anthony. 500 ## $a Dokument
towarzyszący: A review of essentials of accounting. 5th edition [by] Robert N.
Anthony / prepared by David L. Schwarzkopf. 700 1# $a Anthony, Robert Newton $d (1916-
). $t Review of essentials of accounting $s (5th ed.) 700 1# $a
Schwarzkopf, David L. $e Dok. towarz. |