Tytuł:

Or. Elżbieta z Branickich Sapieżyna, wojewodzina mścisławska zawiadamia, że na prośbę Bogusława Henczy, złożoną w imieniu Holendrów, chcących osiąść w lasach koźmińskich, pozwoliła im założyć wieś o nazwie Kazimierz i przeznaczyła na nią do wyrudowania 21 włók (hub) lasów swoich wykowskiego i budskiego, gdzie wspomnianemu Henczy jako zasadźcy (Annehmer) pozwoliła osadzić 20 Holendrów, za opłatą wstępnego (Grundgeld) po 3 czerwone złote od każdej włóki oraz dała im drzewo z lasów na budowę domów, chlewów i obór; kolejne pół włóki, za połowę wstępnego, przeznaczyła na założenie karczmy i na potrzeby osadzonego w niej gościnnego, którego zobowiązała do szynkowania trunków z mielcucha pańskiego, osadzonym Holendrom dała 7 lat wolnych od opłat, a na późniejsze czasy naznaczyła im czynsz roczny po 80 zł z każdej włóki, tj. 1560 złp rocznie od całej wsi, nałożyła na nich pańszczyznę w wymiarze 6 dni w żniwa z sierpami z każdej włóki. Z pozostałego gruntu, wolne ½ włóki dała dodatkowo zasadźcy w zamian za założenie wsi, utrzymanie szynku i sprawowanie sądownictwa we wsi, ¼ włóki dała bakałarzowi, a resztę, leżącą w okolicach karczmy, przeznaczyła pod dukt drogi traktowej, idącej przez wieś z Trzebowej do Bud, oraz na osadzenie rzemieślników: kowala, kołodzieja, szewca, krawca i tkacza, pozwoliła osadnikom kopać pnie smolne i wypasać bydło i wieprze w lasach, określiła wysokość podatków państwowych na 7 zł rocznie z każdej włóki lub 73 zł 15 gr na jedną ratę z 21 włók, które nakazała wpłacać do zamku koźmińskiego.

Temat i słowa kluczowe:

Koźmin Wielkopolski

Opis:

495 x 500 mm Pergamin, pismo w przegięciach wyblakłe ; Podpis: Elżbieta z Branickich Sapieżyna manu propria In dorso: „Uebersetzung dieses Privilegii befindet sich leuter No167/6.41.III in [Volumen] betrefend die Regulirung der Gutsherrs[chaft] und bäuerl[iche] Verchältnisse von deutsche Holennder aus Koźmin“ (XIX w.) „In castro Calissiensi feria quinta post festum Nativitatis Gloriosissimae Virginis Mariae proxima, videlicet die undecima mensis septembris Anno Domini 1777, idquae sub celebratione iudiciorum castrensium Calissiensium causarum exemptionum officii quaerelarum recentium criminum ac conservatorum feria secunda ipso die festi Sancti Aegidii abbatis die scilicet prima mensis praesentis celebrari inchoatorum, praesens privilegium in acta inductum suscepit Radliński” -adnotacja o wpisaniu dokumentu do ksiąg grodzkich kaliskich dnia 1 IX 1777 r. (XVIII w.)

Typ obiektu:

akta ; archiwalia

Sygnatura:

6

Język:

pol

Numer zespołu archiwalnego:

53/4331

Nazwa zespołu archiwalnego:

Akta miasta Koźmin 1575-1846

Udostępniane przez:

Archiwum Państwowe w Poznaniu

Data wydania:

6 III 1775 Koźmin (w Koźminie)

Właściciel praw:

Archiwum Państwowe w Poznaniu

Digitalizacja:

Archiwum Państwowe w Poznaniu

Lokalizacja oryginału:

Archiwum Państwowe w Poznaniu

Format obiektu cyfrowego:

image/x.djvu